-
1 sable mouvant
зыбучий песок, непрочная основаElle avait un tel besoin d'avoir confiance... Elle avait... l'impression de vivre sur du sable mouvant... (E. Triolet, Personne ne m'aime.) — Ей так нужно было верить во что-то... Ей казалось, что она идет по зыбучему песку...
-
2 sable mouvant
-
3 sable mobile, sable mouvant
Французско-русский универсальный словарь > sable mobile, sable mouvant
-
4 consolidation du sable mouvant
сущ.Французско-русский универсальный словарь > consolidation du sable mouvant
-
5 mouvant
-
6 sable
m -
7 mouvant
-
8 bâtir sur le sable
(bâtir [или fonder] sur le [или du, de] sable (sur le sable mouvant))Dictionnaire français-russe des idiomes > bâtir sur le sable
-
9 S.M.
I сокр. от sable mouvantплывун, подвижный песокII сокр. от servo-moteurсерводвигатель, исполнительный двигательIII сокр. от station météorologique IV сокр. от susceptibilité magnétique V сокр. от système métrique -
10 S.M.
сокр. от sable mouvantплывун, подвижный песок -
11 S.M.
сущ.1) общ. service militaire2) тех. sable mouvant, sel marin, serve-moteur, situation météorologique, sous marin, station météorologique, susceptibilité magnétique3) радио. servo-moteur4) маш. système métrique -
12 enliser
v.tr. (de en- et a. fr. et dial. lise "sable mouvant") 1. правя да затъне, да заседне (в подвижен пясък); 2. прен. пропадам, затъвам; s'enliser затъвам, засядам ( в подвижен пясък). -
13 bâtir
v
См. также в других словарях:
Sable mouvant — Ne doit pas être confondu avec Liquéfaction du sol ni Solifluxion. Un panneau d avertissement dans une carrière d extraction de sable. « Eau profonde et sables mouvants, baignade interdite. … Wikipédia en Français
mouvant — mouvant, ante (mou van, van t ) adj. 1° Qui a la puissance de mouvoir. • C est en vain qu on voudrait s imaginer que le mouvement soit une action dans la pierre plutôt que dans la feuille [emportée par la pierre], puisqu il est partout de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sable — 1. (sa bl ; quelques uns prononcent sâbl ; mais il n y a aucune raison de lui donner le son d â circonflexe comme dans âme) s. m. 1° Substance minérale, pulvérulente, provenant de la désagrégation, par les eaux, des roches calcaires,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mouvant — Mouvant, [mouv]ante. adj. v. Qui a la puissance de mouvoir. En ce sens il n a guere d usage qu en cette phrase, Force mouvante, qui se dit de l instrument mechanique, par le moyen duquel on donne une plus grande impression de mouvement aux choses … Dictionnaire de l'Académie française
sable — SABLE. s. m. Sorte de terre legere, menuë, & sans aucune consistance, meslée de petits grains de gravier. Sable de terre, sable de mer, sable de riviere, sable de ravine, sable noir, sable gris, sable blanc, sable rouge, sable doré, grain de… … Dictionnaire de l'Académie française
sable — 1. sable [ sabl ] n. m. • XVe; h. 1165; adapt., d apr. sablon, du lat. sabulum 1 ♦ Ensemble de petits grains minéraux (quartz) séparés, recouvrant le sol; minér. Roche sédimentaire pulvérulente, siliceuse, d origine détritique. Grain de sable.… … Encyclopédie Universelle
sablé — 1. sable [ sabl ] n. m. • XVe; h. 1165; adapt., d apr. sablon, du lat. sabulum 1 ♦ Ensemble de petits grains minéraux (quartz) séparés, recouvrant le sol; minér. Roche sédimentaire pulvérulente, siliceuse, d origine détritique. Grain de sable.… … Encyclopédie Universelle
SABLE — s. m. Gravier réduit en poudre ou en petits grains. Il se dit aussi d Une sorte de terre argileuse, sans aucune consistance, et souvent mêlée de petits grains de gravier. Sable de terre. Sable de mer, de rivière, de ravine. Sable fin. Sable noir … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Sable — Pour les articles homonymes, voir sable (homonymie). Dunes de sable de la Vallée de la mort en Californie Le sable, est une roche sédimentaire meuble, constituée de … Wikipédia en Français
mouvant — mouvant, ante [ muvɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XIIe; de mouvoir 1 ♦ Vx Qui se meut, bouge, remue. ⇒ animé, mobile. « Cette statue mouvante et parlante » (Molière). 2 ♦ Mod. Qui change sans cesse de place, de forme, d aspect. La nappe mouvante des blés. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Sable jaune — Tempête de sable Tempête de poussière et de sable au Texas en 1935. Une tempête de sable est un phénomène météorologique qui se manifeste par des vents violents provoquant la déflation et le transport des particules de sables dans l atmosphère,… … Wikipédia en Français